
۶- جملات اسمی «است/ نیست» در ترکی استانبولی (Koşaç cümlesi)
جملات اسمی با است و نیست در زبان ترکی استانبولی:
برای مثال میخواهیم بگوییم «کلاس خالی است». در ترکی کلمهای معادل «است» وجود ندارد بلکه با آوردن «کلاس» در ابتدای جمله و سپس «خالی» این جمله ساخته میشود. حالت منفی با değil به معنای «نیست» ساخته میشود.
Sınıf boş. | .کلاس خالی است (خالیه) |
Sınıf boş değil. | .کلاس خالی نیست |
Bugün Pazar. | .امروز یکشنبه است |
Bugün Pazar değil. | .امروز یکشنبه نیست |
آموزش ترکی استانبولی، حسین ساعدی، حسن پورقدری
دیکشنری ترکی استانبولی فارسی دالگا
پیج اینستاگرام: hasan.purgadri